Category: Prevedene pesme
Kanye West – All Of The Lights ft. Rihanna
All of the lights (All of the lights) (Lights, lights) All of the lights (All of the lights) [Chorus 1 – Rihanna] Turn up the lights in here baby Extra bright, I […]
Oliver Koletzki – You See Red feat. Dear Prudence
Feels like dreaming while lying on a bed of nails, We’re just pretending We both know what the end entails And that dream has turned into a nightmare You took me by […]
Natalie Imbruglia – Shiver
I walk a mile with a smile I don’t know I don’t care where I am But I know it’s alright Jump the tracks can’t get back I don’t know anyone around […]
Shakira – Can’t Remember to Forget You ft. Rihanna
[Shakira] I left a note on my bedpost Said not to repeat Yesterday’s mistakes What I tend to do When it comes to you I see only the good Selective memory The […]
Tiësto – Red Lights
Blacked out, Everything’s faded on your love, I’m already wasted, so close That I can taste it now, now So let’s break right out of these guilty cages We’re going to make […]
Coldplay – Magic
Call it magic Call it true Call it magic When I’m with you And I just got broken Broken into two Still I call it magic When I’m next to you And […]
Erasure – I Love to Hate You
I’m crazy flowing over with ideas A thousand ways to woo a lover so sincere Love and hate what a beautiful combination Sending shivers up and down my spine For every Casanova […]
Red Hot Chili Peppers – Hey
Won’t somebody come along And teach me how to keep it alive? To survive. Come along and show me something That I never knew in your eyes. Take away the tourniquet. I […]
Jose Feliciano – Rain
Listen to the pouring rain Listen to it pour, And with every drop of rain You know I love you more Let it rain all night long, Let my love for you […]
Cyndi Lauper – True Colors
You with the sad eyes Don’t be discouraged Oh I realize It’s hard to take courage In a world full of people You can lose sight of it all And the darkness […]
RECENT UPDATE
BCS Lyrics in English / Tražili ste
Darko Rundek – Apokalipso
Lyrics Apokalipso Ti si premladaa ja sam prestar za čekanjemiris u zraku mekan jeod kada tvoje sreo sam očisan ove noći počinje Apokalipso svirajucrni i znojni anđelis cvijetom u kosi, ritam te […]
Hooverphonic – Mad About You
Feel the vibe, feel the terror, feel the pain It’s driving me insane I can’t fake For God sakes why am I Driving in the wrong lane Trouble is my middle name […]
Desanka Maksimović – Strepnja
Ne, nemoj mi prići! Hoću izdaleka Da volim i želim oka tvoja dva. Jer sreća je lepa samo dok se čeka, Dok od sebe samo nagoveštaj da. Ne,nemoj mi prići!Ima više draži […]
Magazin – Ljube se dobri, loši, zli
Tekst pesme Ljube, ljube se dobri, loši, zli Ljube, ljube se dobri, loši, zliAl’ niko tako kao mi, ne zaboravi! Vino mi ljulja usne, vino najslađeNoćas ga pijem kao pjesme narodneVjetar na […]
MOST COMMENTED
Prevod
ABC Search
Zahtevi / Requests
Translation Requests Archive
Prevodioci
Protected: Prevodilačke spike
Eurovision Lyrics / Featured / Prevedene pesme
Eurovision 2009 Norway: Alexander Rybak – Fairytale
Uncategorized
The Best Looking Eurovision 2010 Female Singer?
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Armenia: Eva Rivas – Apricot Stone
Prevodioci
Jezičke nedoumice
Prevodioci
Become a Translator
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Azerbaijan: Safura – Drip Drop
Eurovision Lyrics / Prevedene pesme
Eurovision 2010 Germany: Lena Meyer-Landrut – Satellite
Eurovision Lyrics / Prevodi saradnika
Eurovision 2009 Azerbaijan: Aysel & Arash – Always
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Turkey: maNga – We Could Be The Same
Eurovision Lyrics
Eurovision 2009 Estonia: Urban Symphony – Rändajad