Category: Prevedene pesme
Texas – The Conversation
It’s time to have a conversation It’s never what you wanna hear It’s funny how much words can hurt you Even after all these years I wanna make an observation ‘Bout how […]
Pearl Jam – Nothingman
Once divided…nothing left to subtract… Some words when spoken…can’t be taken back… Walks on his own…with thoughts he can’t help thinking… Future’s above…but in the past he’s slow and sinking… Caught a […]
Guns N’ Roses – Pretty Tied Up
I know this chick she lives down on Melrose She ain’t satisfied without some pain Friday night is goin’ up inside her…again Well crack the whip ‘Cause that bitch is just insane […]
Madonna – Live To Tell
I have a tale to tell Sometimes it gets so hard to hide it well I was not ready for the fall Too blind to see the writing on the wall A […]
Cee Lo Green – It’s OK
Well, I’ve wondered around after hour of words And I’m waiting in vain here for weeks. The ghost of the girlfriend is here in my room I can still smell her perfume […]
Prince and The Revolution – Kiss
You don’t have to be beautiful To turn me on I just need your body baby From dusk till dawn You don’t need experience To turn me out You just leave it […]
Madonna – Cherish
Cherish, cherish So tired of broken hearts and losing at this game Before I start this dance I take a chance in telling you I want more than just romance You are […]
The Police – Message In A Bottle
Just a castaway An island lost at sea Another lonely day With no one here but me More loneliness Than any man could bear Rescue me before I fall into despair I’ll […]
Annie Lennox – Why
How many times do I have to try to tell you That I’m sorry for the things I’ve done But when I start to try to tell you That’s when you have […]
Madonna – Open Your Heart
I see you on the street and you walk on by You make me wanna hang my head down and cry If you gave me half a chance you’d see My desire […]
RECENT UPDATE
BCS Lyrics in English / Tražili ste
Darko Rundek – Apokalipso
Lyrics Apokalipso Ti si premladaa ja sam prestar za čekanjemiris u zraku mekan jeod kada tvoje sreo sam očisan ove noći počinje Apokalipso svirajucrni i znojni anđelis cvijetom u kosi, ritam te […]
Hooverphonic – Mad About You
Feel the vibe, feel the terror, feel the pain It’s driving me insane I can’t fake For God sakes why am I Driving in the wrong lane Trouble is my middle name […]
Desanka Maksimović – Strepnja
Ne, nemoj mi prići! Hoću izdaleka Da volim i želim oka tvoja dva. Jer sreća je lepa samo dok se čeka, Dok od sebe samo nagoveštaj da. Ne,nemoj mi prići!Ima više draži […]
Magazin – Ljube se dobri, loši, zli
Tekst pesme Ljube, ljube se dobri, loši, zli Ljube, ljube se dobri, loši, zliAl’ niko tako kao mi, ne zaboravi! Vino mi ljulja usne, vino najslađeNoćas ga pijem kao pjesme narodneVjetar na […]
MOST COMMENTED
Prevod
ABC Search
Zahtevi / Requests
Translation Requests Archive
Prevodioci
Protected: Prevodilačke spike
Eurovision Lyrics / Featured / Prevedene pesme
Eurovision 2009 Norway: Alexander Rybak – Fairytale
Uncategorized
The Best Looking Eurovision 2010 Female Singer?
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Armenia: Eva Rivas – Apricot Stone
Prevodioci
Jezičke nedoumice
Prevodioci
Become a Translator
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Azerbaijan: Safura – Drip Drop
Eurovision Lyrics / Prevedene pesme
Eurovision 2010 Germany: Lena Meyer-Landrut – Satellite
Eurovision Lyrics / Prevodi saradnika
Eurovision 2009 Azerbaijan: Aysel & Arash – Always
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Turkey: maNga – We Could Be The Same
Eurovision Lyrics
Eurovision 2009 Estonia: Urban Symphony – Rändajad