Category: Prevedene pesme
Kate Bush – Babooshka
She wanted to test her husband. She knew exactly what to do: A pseudonym to fool him. She couldn’t have made a worse move. She sent him scented letters, And he received […]
Peter Gabriel & Kate Bush – Don’t Give Up
In this proud land we grew up strong We were wanted all along I was taught to fight, taught to win I never thought I could fail No fight left or so […]
Nickelback – Trying Not To Love You
You call to me, and I fall at your feet How could anyone ask for more? And our time apart, like knives in my heart How could anyone ask for more? But […]
Pantera – Domination
Agony is the price That you’ll pay in the end Domination consumes you Then calls you a friend It’s a twisted fall Binds are like steel And manipulates the will to be […]
Noora Noor – Gone With The Wind
She’s on a Friday Night Express She got her nails done and a brand new dress She got a secret in her eyes that even make-up can’t disguise And all that matters […]
Ellie Goulding – Goodness Gracious
I lost a signal and put you away Swore upon my sun I’d save you for a rainy day Loosened the noose then let go of the rope I know if it’s […]
Kelly Clarkson – Because of You
I will not make the same mistakes that you did I will not let myself Cause my heart so much misery I will not break the way you did, You fell so […]
Sting – Seven Days
“Seven Days” was all she wrote A kind of ultimatum note She gave to me, she gave to me When I thought the field had cleared It seems another suit appeared To […]
Vonder & Bloom – You
It’s the little things you say that make or break my day you get me high when I’m down below have lost control am tied up inside And it’s the way you […]
HIM – Scared to Death
In the biblical sense and sensibility let me know you I’ll kiss that smile off your face just say when I’m not afraid to say ‘I love you’ any more than I […]
RECENT UPDATE
BCS Lyrics in English / Tražili ste
Darko Rundek – Apokalipso
Lyrics Apokalipso Ti si premladaa ja sam prestar za čekanjemiris u zraku mekan jeod kada tvoje sreo sam očisan ove noći počinje Apokalipso svirajucrni i znojni anđelis cvijetom u kosi, ritam te […]
Hooverphonic – Mad About You
Feel the vibe, feel the terror, feel the pain It’s driving me insane I can’t fake For God sakes why am I Driving in the wrong lane Trouble is my middle name […]
Desanka Maksimović – Strepnja
Ne, nemoj mi prići! Hoću izdaleka Da volim i želim oka tvoja dva. Jer sreća je lepa samo dok se čeka, Dok od sebe samo nagoveštaj da. Ne,nemoj mi prići!Ima više draži […]
Magazin – Ljube se dobri, loši, zli
Tekst pesme Ljube, ljube se dobri, loši, zli Ljube, ljube se dobri, loši, zliAl’ niko tako kao mi, ne zaboravi! Vino mi ljulja usne, vino najslađeNoćas ga pijem kao pjesme narodneVjetar na […]
MOST COMMENTED
Prevod
ABC Search
Zahtevi / Requests
Translation Requests Archive
Prevodioci
Protected: Prevodilačke spike
Eurovision Lyrics / Featured / Prevedene pesme
Eurovision 2009 Norway: Alexander Rybak – Fairytale
Uncategorized
The Best Looking Eurovision 2010 Female Singer?
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Armenia: Eva Rivas – Apricot Stone
Prevodioci
Jezičke nedoumice
Prevodioci
Become a Translator
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Azerbaijan: Safura – Drip Drop
Eurovision Lyrics / Prevedene pesme
Eurovision 2010 Germany: Lena Meyer-Landrut – Satellite
Eurovision Lyrics / Prevodi saradnika
Eurovision 2009 Azerbaijan: Aysel & Arash – Always
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Turkey: maNga – We Could Be The Same
Eurovision Lyrics
Eurovision 2009 Estonia: Urban Symphony – Rändajad