Category: Prevedene pesme
Imany – Slow Down
Slow down Take your time It will be alright If you decide to take it on the science Take it easy Take it easy Oh slow down Take your time It will […]
NERVO & Hook N Sling – Reason
When the puzzle connects It’s like you never forget The way it’s got to be It’s nobody’s concern Cause they don’t know how it burns When you’re not here with me So […]
Noora Noor – Dedication
This song is for my mother Who told me to work harder The way she loves Makes me feel free This song is for my brothers With them, so much wiser The […]
Seether – Driven Under
Do you think I’m faking when I’m lying next to you? Do you think that I am blind nothing left for me to lose? Must be something on your mind something lost […]
Dido – Thank You
My tea’s gone cold, I’m wondering why I got out of bed at all the morning rain clouds up my window and I can’t see at all And even if I could […]
Metallica – Seek & Destroy
Alright! We are scanning the scene in the city tonight We’re looking for you to start up a fight There’s an evil feeling in our brains But it’s nothing new you know […]
Scorpions – A Moment In A Million Years
The lights are slowly fading down There’s no one else, just you and me Nothing ever changed I see your faces in the crowd It seems I know each one of you […]
Chris Rea – I Can Hear Your Heartbeat
Lyrics I Can Hear Your Heartbeat In the silence of the side street In the whisper of the night From the darkness of the empty hours To the early morning light From […]
John Newman – Love Me Again
Know I’ve done wrong, I left your heart torn Is that what devils do? Took you so low, Where only fools go I shook the angel in you Now I’m rising from […]
Lady Gaga – Applause
I stand here waiting for you to bang the gong To crash the critic saying, “Is it right or is it wrong?” If only fame had an I.V., baby could I bear […]
RECENT UPDATE
BCS Lyrics in English / Tražili ste
Darko Rundek – Apokalipso
Lyrics Apokalipso Ti si premladaa ja sam prestar za čekanjemiris u zraku mekan jeod kada tvoje sreo sam očisan ove noći počinje Apokalipso svirajucrni i znojni anđelis cvijetom u kosi, ritam te […]
Hooverphonic – Mad About You
Feel the vibe, feel the terror, feel the pain It’s driving me insane I can’t fake For God sakes why am I Driving in the wrong lane Trouble is my middle name […]
Desanka Maksimović – Strepnja
Ne, nemoj mi prići! Hoću izdaleka Da volim i želim oka tvoja dva. Jer sreća je lepa samo dok se čeka, Dok od sebe samo nagoveštaj da. Ne,nemoj mi prići!Ima više draži […]
Magazin – Ljube se dobri, loši, zli
Tekst pesme Ljube, ljube se dobri, loši, zli Ljube, ljube se dobri, loši, zliAl’ niko tako kao mi, ne zaboravi! Vino mi ljulja usne, vino najslađeNoćas ga pijem kao pjesme narodneVjetar na […]
MOST COMMENTED
Prevod
ABC Search
Zahtevi / Requests
Translation Requests Archive
Prevodioci
Protected: Prevodilačke spike
Eurovision Lyrics / Featured / Prevedene pesme
Eurovision 2009 Norway: Alexander Rybak – Fairytale
Uncategorized
The Best Looking Eurovision 2010 Female Singer?
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Armenia: Eva Rivas – Apricot Stone
Prevodioci
Jezičke nedoumice
Prevodioci
Become a Translator
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Azerbaijan: Safura – Drip Drop
Eurovision Lyrics / Prevedene pesme
Eurovision 2010 Germany: Lena Meyer-Landrut – Satellite
Eurovision Lyrics / Prevodi saradnika
Eurovision 2009 Azerbaijan: Aysel & Arash – Always
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Turkey: maNga – We Could Be The Same
Eurovision Lyrics
Eurovision 2009 Estonia: Urban Symphony – Rändajad