MOST RECENT
Elton John – Rocket Man
Lyrics Rocketman She packed my bags last night, pre-flightZero hour: 9:00 AMAnd I’m gonna be high as a kite by thenI miss the Earth so much, I miss my wifeIt’s lonely out […]
Rudyard Kipling – If
If you can keep your head when all about youAre losing theirs and blaming it on you,If you can trust yourself when all men doubt you,But make allowance for their doubting too;If […]
Vlatko Stefanovski – Gipsy Song (Eh da imam)
Macedonian Lyrics Влатко Стефановски – Џипси сонг Шутка и Топаана имаат една мана Што не се во Индиjа За да види Кришна што е тоа живот На весела долина Jас сум шетал, […]
Teddy Swims – The Door
Lyrics The Door I took a page out of your favorite bookYou sold me lies just by the way you lookTaught me a language that I’ve never speakBaby, that ain’t for me, […]
Miroslav Antić – Ovo je pesma jedne košulje…
Ovo je pesma jedne košulje, zaljubljene do okovratnika u jednu sasvim banalnu drvenu štipaljku i glasi: Držiš me na ovoj ljuljašci da se ne okliznem. Da mi suze ispare na suncu. Zahvaljujući […]
The Kelly Family – Fell In Love With An Alien
Out in the fields Where the farmers grow bread When called for the meals They took for the shed The dark came to fall And silence was all A beauty shone bright […]
Gibonni – Ako me nosiš na duši
Ko fina prašina u okuSitan kamen na dnu cipeleKo fitilj zarobljen u voskuMislim na tebeDa mogu smrvio bih kamenI svu bi tugu oči same ispraleA niti vezane za plamenMoraju da sagore Ako […]
Billy Collins – The Revenant
I am the dog you put to sleep, as you like to call the needle of oblivion, come back to tell you this simple thing: I never liked you–not one bit. When […]
Celine Dion – My Heart Will Go On
Every night in my dreams I see you, I feel you, That is how I know you go on Far across the distance And spaces between us You have come to show […]
Rade Šerbedžija – Čekaj me
~ Konstantin Simonov ~ Tekst pesme Čekaj me Čekaj me, i ja ću sigurno doćisamo me čekaj dugočekaj me i kada žute kiše noći ispune tugomčekaj i kada vrućine zapekui kada mećava […]
RECENT UPDATE
Magazin – Ljube se dobri, loši, zli
Tekst pesme Ljube, ljube se dobri, loši, zli Ljube, ljube se dobri, loši, zliAl’ niko tako kao mi, ne zaboravi! Vino mi ljulja usne, vino najslađeNoćas ga pijem kao pjesme narodneVjetar na […]
David Bowie – The Man Who Sold The World
We passed upon the stair, we spoke of was and when Although I wasn’t there, he said I was his friend Which came as some surprise I spoke into his eyes I […]
Sal Da Vinci – Per sempre si
Eurovision 2026 Italy Lyrics Per sempre sì È cominciato tutto quanto dal principioIo che per te ero solo un uomo sconosciutoPoi diventato un re dal cuore innamoratoTu una regina, ora vestita in […]
Duran Duran – Come Undone
Mine immaculate dream, made breath and skin I’ve been waiting for youSigned with a home tattoo, happy birthday to you was created for yaCan’t ever keep from falling apart at the seamsCan’t […]
MOST COMMENTED
Prevod
ABC Search
Zahtevi / Requests
Translation Requests Archive
Prevodioci
Protected: Prevodilačke spike
Eurovision Lyrics / Featured / Prevedene pesme
Eurovision 2009 Norway: Alexander Rybak – Fairytale
Uncategorized
The Best Looking Eurovision 2010 Female Singer?
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Armenia: Eva Rivas – Apricot Stone
Prevodioci
Jezičke nedoumice
Prevodioci
Become a Translator
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Azerbaijan: Safura – Drip Drop
Eurovision Lyrics / Prevedene pesme
Eurovision 2010 Germany: Lena Meyer-Landrut – Satellite
Eurovision Lyrics / Prevodi saradnika
Eurovision 2009 Azerbaijan: Aysel & Arash – Always
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Turkey: maNga – We Could Be The Same
Eurovision Lyrics
Eurovision 2009 Estonia: Urban Symphony – Rändajad