MOST RECENT
Adele – Melt My Heart To Stone
Right under my feet there’s air made of bricks Pulls me down turns me weak for you I find myself repeating like a broken tune And I’m forever excusing your intentions And […]
Vasko Popa – Vrati mi moje krpice
Lyrics Vrati mi moje krpice Padni mi samo na pametMisli moje obraz da ti izgrebuIziđi samo preda meOči da mi zalaju na tebeSamo otvori ustaĆutanje moje da ti vilice razbijeSeti me samo […]
Severina – Gade
Jastuci na prozoru jedan-nula za ljubomoru. Malko mi već popušta izolacija na živcima, udaraš čežnju dušo!!! Kao mali nervni slom, suza je sa posvetom u mojoj glavi si na sigurnom…Gade…Ko te dade? […]
James Blunt – Give Me Some Love
Lyrics Give Me Some Love Me and my guitar play my way. It makes them frown. But little pieces by the highway bring me down. Mine is not a heart of stone, […]
Ekatarina Velika – Ti si sav moj bol
Tekst pesme Ti si sav moj bol Razmičeš zavese, gledaš obećani gradSvetla se pale i tinja želja u tebiJoš uvek ti đavoli vire iz rukavaI svaki nokat krije otrov ljubavi Ti si […]
Pink Floyd – Echoes
Overhead the albatross hangs motionless upon the air And deep beneath the rolling waves in labyrinths of coral caves The echo of a distant tide Comes willowing across the sand And everything […]
INNA – Up
LyricsUp Once upon a time, there was a girl who made a wishTo find herself, her love and finally make the switchWhen you came around, you healed another stitchAnd I’m glad about […]
Tate McRae – Exes
LyricsExes Oh, I′m sorry, sorry that you love me Changed my mind up like it’s origamiOh, I′m sorry, sorry that you love meChanged my mind up like it’s origami (Kiss-kiss-kiss-) kisses to […]
Zdravko Čolić – April u Beogradu
Prolaze i vraćaju se s lastamaSunčani i nasmijani dani opet je u mojoj duši proljećeda l’ si djevojka il’ žena sada ti? April u Beogradu uzaludno tražimUsne jedne djevojke što se divno […]
Tate McRae – All My Friends Are Fake
LyricsAll My Friends Are Fake I’ve been keeping things insideTaking up space ’til I got someoneI could open my mind up toI guess it worked pretty good ’til nowBut shit’s kinda getting seriousI think I’m running […]
RECENT UPDATE
Sal Da Vinci – Per sempre si
Eurovision 2026 Italy Lyrics Per sempre sì È cominciato tutto quanto dal principioIo che per te ero solo un uomo sconosciutoPoi diventato un re dal cuore innamoratoTu una regina, ora vestita in […]
Duran Duran – Come Undone
Mine immaculate dream, made breath and skin I’ve been waiting for youSigned with a home tattoo, happy birthday to you was created for yaCan’t ever keep from falling apart at the seamsCan’t […]
Leonard Cohen – You Want It Darker
Lyrics You Want It Darker If you are the dealer, I’m out of the game If you are the healer, it means I’m broken and lame If thine is the glory then […]
Senna M – Indijanac
Tekst pesme Indijanac Daj mi tvoje tijelo svoprvo kiss, onda tražim bisdaj mi tvoje tijelo svobliski susret i ostalo Ref.Ova noć kad probudi indijanca u menidrži ritam i ne gubi gaManitu, o […]
MOST COMMENTED
Prevod
ABC Search
Zahtevi / Requests
Translation Requests Archive
Prevodioci
Protected: Prevodilačke spike
Eurovision Lyrics / Featured / Prevedene pesme
Eurovision 2009 Norway: Alexander Rybak – Fairytale
Uncategorized
The Best Looking Eurovision 2010 Female Singer?
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Armenia: Eva Rivas – Apricot Stone
Prevodioci
Jezičke nedoumice
Prevodioci
Become a Translator
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Azerbaijan: Safura – Drip Drop
Eurovision Lyrics / Prevedene pesme
Eurovision 2010 Germany: Lena Meyer-Landrut – Satellite
Eurovision Lyrics / Prevodi saradnika
Eurovision 2009 Azerbaijan: Aysel & Arash – Always
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Turkey: maNga – We Could Be The Same
Eurovision Lyrics
Eurovision 2009 Estonia: Urban Symphony – Rändajad