Category: Prevedene pesme
John Legend – All of Me
What would I do without your smart mouth? Drawing me in, and you kicking me out You’ve got my head spinning, no kidding, I can’t pin you down What’s going on in […]
Toto – Till The End
Lyrics Till The End I know what’s on your mindLet’s lay it on the lineAll the things we’re missin’Look, I just came back to townDrink that green dragon downIt’s time for me […]
David Bowie – Life On Mars?
It’s a god-awful small affair To the girl with the mousy hair But her mummy is yelling “No” And her daddy has told her to go But her friend is nowhere to […]
Leonard Cohen – Show Me the Place
Lyrics Show Me the Place Show me the place where you want your slave to goShow me the place I’ve forgotten I don’t knowShow me the place where my head is bendin’ […]
Billie Eilish – Therefore I Am
Lyrics Therefore I Am I’m not your friendOr anything, damnYou think that you’re the manI think, therefore, I amI’m not your friendOr anything, damnYou think that you’re the manI think, therefore, I […]
Mark Knopfler – Our Shangri-La
Lyrics Our Shangri-La It’s the end of a perfect dayFor surfer boys and girlsThe sun’s dropping down in the bayAnd falling off the world There’s a diamond in the skyOur evening starIn […]
Cheshire Cat – I’m Odd
Lyrics I’m Odd My head begins to jingle, most ev’ry time I nod, ’cause obviously, quite obviously, I’m odd! Each Christmas I go fishing, to catch a Christmas cod, ’cause obviously, quite […]
Sergio Mendes – For What It’s Worth
Lyrics For What It’s Worth There’s something happening here What it is ain’t exactly clear There’s a man with a gun over there Telling me I’ve got to beware I think it’s […]
John Paul Young – Love Is In The Air
Lyrics Love Is In The Air Love is in the air Everywhere I look around Love is in the air Every sight and every sound And I don’t know if I’m being […]
Leonard Cohen – Dance Me to the End of Love
Lyrics Dance Me To The End Of Love Dance me to your beauty with a burning violinDance me through the panic ’til I’m gathered safely inLift me like an olive […]
RECENT UPDATE
Hooverphonic – Mad About You
Feel the vibe, feel the terror, feel the pain It’s driving me insane I can’t fake For God sakes why am I Driving in the wrong lane Trouble is my middle name […]
Desanka Maksimović – Strepnja
Ne, nemoj mi prići! Hoću izdaleka Da volim i želim oka tvoja dva. Jer sreća je lepa samo dok se čeka, Dok od sebe samo nagoveštaj da. Ne,nemoj mi prići!Ima više draži […]
Magazin – Ljube se dobri, loši, zli
Tekst pesme Ljube, ljube se dobri, loši, zli Ljube, ljube se dobri, loši, zliAl’ niko tako kao mi, ne zaboravi! Vino mi ljulja usne, vino najslađeNoćas ga pijem kao pjesme narodneVjetar na […]
David Bowie – The Man Who Sold The World
We passed upon the stair, we spoke of was and when Although I wasn’t there, he said I was his friend Which came as some surprise I spoke into his eyes I […]
MOST COMMENTED
Prevod
ABC Search
Zahtevi / Requests
Translation Requests Archive
Prevodioci
Protected: Prevodilačke spike
Eurovision Lyrics / Featured / Prevedene pesme
Eurovision 2009 Norway: Alexander Rybak – Fairytale
Uncategorized
The Best Looking Eurovision 2010 Female Singer?
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Armenia: Eva Rivas – Apricot Stone
Prevodioci
Jezičke nedoumice
Prevodioci
Become a Translator
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Azerbaijan: Safura – Drip Drop
Eurovision Lyrics / Prevedene pesme
Eurovision 2010 Germany: Lena Meyer-Landrut – Satellite
Eurovision Lyrics / Prevodi saradnika
Eurovision 2009 Azerbaijan: Aysel & Arash – Always
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Turkey: maNga – We Could Be The Same
Eurovision Lyrics
Eurovision 2009 Estonia: Urban Symphony – Rändajad