Category: Prevedene pesme
Yoriyos – The Pied Piper
Where do I go when all that I see Are fictitious takes on reality Who will I seek to paint my dreams, or my life Because I‘ve tried real hard to seek […]
Leonard Cohen – Samson in New Orleans
You said that you were with me You said you were my friend Did you really love the city Or did you just pretend You said you loved her secrets And her […]
The Mamas & The Papas – Monday, Monday
Monday, Monday, so good to me Monday morning, it was all I hoped it would be Oh, Monday morning, Monday morning couldn’t guarantee That Monday evening, you would still be here with […]
Bon Jovi – This Is Love, This Is Life
These days what’s left of me Ain’t no prince charming And my Cinderella feels like She stayed at the dance too long We ain’t got much But what we got is all […]
Status Quo – Gerdundula
Love it seems I just can’t find Love it seems I just can’t find Seems that I’m the one love The one love left behind I’ve searched it just won’t come my […]
Red Hot Chili Peppers – Wet Sand
My shadow side, so amplified Keeps coming back dissatisfied Elementary son but it’s so My love affair with everywhere Was innocent, why do you care? Someone start the car time to go […]
Bon Jovi – Dirty Little Secret
I light a candle In the garden of love To blind the angels Looking down from above I want, I need The fruit of your vine It tastes so bitter sweet ‘Cause […]
David Guetta – What I Did for Love
Talking loud, talking crazy Locked me outside Prayin’ for the rain to come Bone dry again Guess it’s true what they say I’m always late Say you need a little space That […]
Maroon 5 – Sugar
I’m hurtin baby, I’m broken down I need your lovin, lovin I need it now When I’m without ya, I’m somethin weak Ya got me beggin beggin, I’m on my knees I […]
Sonique – You’re The Reason
Oh Yeah Oh Yeah Listen now to what I’m tryin’ to say All the things that I feel I need to clear my head Cause this is the time and I think […]
RECENT UPDATE
BCS Lyrics in English / Tražili ste
Darko Rundek – Apokalipso
Lyrics Apokalipso Ti si premladaa ja sam prestar za čekanjemiris u zraku mekan jeod kada tvoje sreo sam očisan ove noći počinje Apokalipso svirajucrni i znojni anđelis cvijetom u kosi, ritam te […]
Hooverphonic – Mad About You
Feel the vibe, feel the terror, feel the pain It’s driving me insane I can’t fake For God sakes why am I Driving in the wrong lane Trouble is my middle name […]
Desanka Maksimović – Strepnja
Ne, nemoj mi prići! Hoću izdaleka Da volim i želim oka tvoja dva. Jer sreća je lepa samo dok se čeka, Dok od sebe samo nagoveštaj da. Ne,nemoj mi prići!Ima više draži […]
Magazin – Ljube se dobri, loši, zli
Tekst pesme Ljube, ljube se dobri, loši, zli Ljube, ljube se dobri, loši, zliAl’ niko tako kao mi, ne zaboravi! Vino mi ljulja usne, vino najslađeNoćas ga pijem kao pjesme narodneVjetar na […]
MOST COMMENTED
Prevod
ABC Search
Zahtevi / Requests
Translation Requests Archive
Prevodioci
Protected: Prevodilačke spike
Eurovision Lyrics / Featured / Prevedene pesme
Eurovision 2009 Norway: Alexander Rybak – Fairytale
Uncategorized
The Best Looking Eurovision 2010 Female Singer?
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Armenia: Eva Rivas – Apricot Stone
Prevodioci
Jezičke nedoumice
Prevodioci
Become a Translator
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Azerbaijan: Safura – Drip Drop
Eurovision Lyrics / Prevedene pesme
Eurovision 2010 Germany: Lena Meyer-Landrut – Satellite
Eurovision Lyrics / Prevodi saradnika
Eurovision 2009 Azerbaijan: Aysel & Arash – Always
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Turkey: maNga – We Could Be The Same
Eurovision Lyrics
Eurovision 2009 Estonia: Urban Symphony – Rändajad