ARCHIVE February2010
Whitesnake – Here I Go Again
I don’t know where I’m going But, I sure know where I’ve been Hanging on the promises In songs of yesterday An’ I’ve made up my mind I ain’t wasting no more […]
Beyonce – Listen
Listen to the song here in my heart A melody I start but can’t complete Listen to the sound from deep within It’s only beginning to find release Oh, the time has […]
Foreigner – I Want To Know What Love Is
I gotta take a little time A little time to think things over I better read between the lines In case I need it when I’m older Now this mountain I must […]
Mariah Carey – I Want To Know What Love Is
I gotta take a little time A little time to think things over I better read between the lines In case I need it when I’m older In my life there’s been […]
Daniel Powter – Bad Day
Where was the moment we needed the most You kick up the leaves and the magic is lost They tell me your blue skies fade to gray They tell me your passion’s […]
Eurovision 2010 Albania: Juliana Pasha – Nuk Mundem Pa Ty
English Version It’s All About You You are the one, you give me the time that I need And it’s me, and I’m calling You are the one, making it easy to […]
Divlje Jagode – Jedina moja
Pogledaj u moje oci zasto skrivas pogled taj pogledaj u moje lice i pokazi osmijeh svoj Djevojko u sutonu tihom pokraj rijeke sto koracas s tuznom sjenom na licu svom i kosom […]
Franka Batelic – Moje najdraze
Putuje noć, kroz maglu i dim, a ja ne postojim. Ne bi bilo tako, sve bi bilo lako, samo da te ne volim. Stao je sat i u meni sve, otkad sam […]
Groove Armada – I Won’t Kneel
I, I long to be beside of you, I was wrong to tell you what was true Yes I know I’m a victim of my pride, I belong, to all that I’ve […]
Franka Batelic – Na tvojim rukama
Dora 2010 Kad ponoć zvijezdama oboji nebo Ja ću doć Da vrućim usnama ostavim pečat na tvoj vrat Da nijedna druga ne dotakne Jer ono što tvoje moje je Oprostiće ti Bog […]
RECENT UPDATE
Hooverphonic – Mad About You
Feel the vibe, feel the terror, feel the pain It’s driving me insane I can’t fake For God sakes why am I Driving in the wrong lane Trouble is my middle name […]
Desanka Maksimović – Strepnja
Ne, nemoj mi prići! Hoću izdaleka Da volim i želim oka tvoja dva. Jer sreća je lepa samo dok se čeka, Dok od sebe samo nagoveštaj da. Ne,nemoj mi prići!Ima više draži […]
Magazin – Ljube se dobri, loši, zli
Tekst pesme Ljube, ljube se dobri, loši, zli Ljube, ljube se dobri, loši, zliAl’ niko tako kao mi, ne zaboravi! Vino mi ljulja usne, vino najslađeNoćas ga pijem kao pjesme narodneVjetar na […]
David Bowie – The Man Who Sold The World
We passed upon the stair, we spoke of was and when Although I wasn’t there, he said I was his friend Which came as some surprise I spoke into his eyes I […]
MOST COMMENTED
Prevod
ABC Search
Zahtevi / Requests
Translation Requests Archive
Prevodioci
Protected: Prevodilačke spike
Eurovision Lyrics / Featured / Prevedene pesme
Eurovision 2009 Norway: Alexander Rybak – Fairytale
Uncategorized
The Best Looking Eurovision 2010 Female Singer?
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Armenia: Eva Rivas – Apricot Stone
Prevodioci
Jezičke nedoumice
Prevodioci
Become a Translator
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Azerbaijan: Safura – Drip Drop
Eurovision Lyrics / Prevedene pesme
Eurovision 2010 Germany: Lena Meyer-Landrut – Satellite
Eurovision Lyrics / Prevodi saradnika
Eurovision 2009 Azerbaijan: Aysel & Arash – Always
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Turkey: maNga – We Could Be The Same
Eurovision Lyrics
Eurovision 2009 Estonia: Urban Symphony – Rändajad