Category: Prevedene pesme
Bruce Springsteen – Better Days
Well my soul checked out missing as I sat listening To the hours and minutes tickin’ away Yeah just sittin’ around waitin’ for my life to begin While it was all just […]
Leonard Cohen – Almost Like the Blues
I saw some people starving There was murder, there was rape Their villages were burning They were trying to escape I couldn’t meet their glances I was staring at my shoes It […]
Swedish House Mafia & The Weeknd – Moth to a Flame
Lyrics Moth to a Flame Like a moth to a flameI’ll pull you inI pulled you back to what you need initiallyIt’s just one call awayAnd you’ll leave him, you’re loyal to […]
Mariah Carey – We Belong Together
Lyrics We Belong Together I didn’t mean itWhen I said I didn’t love you, soI should have held on tightI never shoulda let you go I didn’t know nothingI was stupid, I […]
Christmas Carol – Deck the Halls
Deck the hall with boughs of holly, Fa la la la la la la la la. ‘Tis the season to be jolly, Fa la la la la la la la la. Don […]
Wham! – Last Christmas
Chorus: Last Christmas, I gave you my heart But the very next day, You gave it away This year, to save me from tears I’ll give it to someone special Last Christmas, […]
Mariah Carey – All I Want For Christmas Is You
I don’t want a lot for Christmas There is just one thing I need I don’t care about the presents Underneath the Christmas tree I just want you for my own More […]
Hurts – All I Want For Christmas Is New Year’s Day
Everybody waits for Christmas For me it’s New Year’s Day It’s gonna come and take my blues away I’m wishing on the stars for Christmas And hoping for a better day When […]
Adele – Easy On Me
Lyrics Easy on Me There ain’t no gold in this riverThat I’ve been washing my hands in foreverI know there is hope in these watersBut I can’t bring myself to swimWhen I […]
Bruce Springsteen – Point Blank
Lyrics Point Blank Do you still say your prayers, little darling?Do you go to bed at nightPraying that tomorrowEverything will be alright?But tomorrows fall in numberIn number one by oneYou wake up […]
RECENT UPDATE
Hooverphonic – Mad About You
Feel the vibe, feel the terror, feel the pain It’s driving me insane I can’t fake For God sakes why am I Driving in the wrong lane Trouble is my middle name […]
Desanka Maksimović – Strepnja
Ne, nemoj mi prići! Hoću izdaleka Da volim i želim oka tvoja dva. Jer sreća je lepa samo dok se čeka, Dok od sebe samo nagoveštaj da. Ne,nemoj mi prići!Ima više draži […]
Magazin – Ljube se dobri, loši, zli
Tekst pesme Ljube, ljube se dobri, loši, zli Ljube, ljube se dobri, loši, zliAl’ niko tako kao mi, ne zaboravi! Vino mi ljulja usne, vino najslađeNoćas ga pijem kao pjesme narodneVjetar na […]
David Bowie – The Man Who Sold The World
We passed upon the stair, we spoke of was and when Although I wasn’t there, he said I was his friend Which came as some surprise I spoke into his eyes I […]
MOST COMMENTED
Prevod
ABC Search
Zahtevi / Requests
Translation Requests Archive
Prevodioci
Protected: Prevodilačke spike
Eurovision Lyrics / Featured / Prevedene pesme
Eurovision 2009 Norway: Alexander Rybak – Fairytale
Uncategorized
The Best Looking Eurovision 2010 Female Singer?
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Armenia: Eva Rivas – Apricot Stone
Prevodioci
Jezičke nedoumice
Prevodioci
Become a Translator
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Azerbaijan: Safura – Drip Drop
Eurovision Lyrics / Prevedene pesme
Eurovision 2010 Germany: Lena Meyer-Landrut – Satellite
Eurovision Lyrics / Prevodi saradnika
Eurovision 2009 Azerbaijan: Aysel & Arash – Always
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Turkey: maNga – We Could Be The Same
Eurovision Lyrics
Eurovision 2009 Estonia: Urban Symphony – Rändajad